September 2011 月別アーカイブ

September 30, 2011

シンプルな幸せに満ちあふれた新シーズン〜パリセミナー2013SS〜

bliss01.jpg
9月20日から22日の3日間、トレンドユニオンパリ本社にて新シーズンセミナーを開催しました。
秋らしいさわやかな晴天の夕暮れ、会場からは香ばしい焼きたてパンの香りでお客様をお出迎え。
通常はスタッフが勤務しているスペースに薪オーブンを持ち込み、老舗のパン屋から職人さんにもきてもらい、パンの成形から釜入れまでお客様の目の前で実演。というのは今回のテーマはBLISS〜至上の幸福〜。
世界各地で社会混乱がつづき、環境不安もふくめて先行きが見えにくい今、一番必要としているのは当たり前の日常に存在する幸せであり、人とのつながりや居心地の良い家、街にただよう焼きたてのパンの香りなどであり、そういうことを見直すことで未来の方向性が見えてくるのだというテーマ。それに基づいてのウエルカムインスタレーションがパン実演。
今シーズンの象徴的な特徴はそのカラーリング。
トレンドカラーというと"〜色"と限定した観念を抱きがちですが、2013年のカラーはハーモニー。
色とはともに使われる色によって、光の強弱によって、質感によって印象がかわるものだという当たり前のことにあらためて気づかされる新鮮なカラー提案。すべてはニュートラルなペールカラーと"カラー"の組み合わせで表現されています。
シーズンコンセプトを説明するテキストも幼児教育の膨大なデータをまとめた文献から単語を拾いだし、組み立てて作り上げられており、まさに耳から体にすっとはいってくるまるで水のような満ち足りた内容。
見終わった来客からは「2013年が待ち遠しい。今がどんなに大変なときであっても、確かに私たち人間はこういう未来を見たいために明日を生きるのだと信じられる」というコメントが多く聞かれました。
ファッションもかろやかにまるで体を解放するかのようなものがでてくる予想。
東京ではリドヴィッジ(リー)エデルコート来日によるセミナーを予定しております。
詳しくは近日中にウエブにてご案内させていただきます。

bliss03.jpg
bliss02.jpg

September 2, 2011

2013 SSトレンドプレゼンテーションin parisのご案内

invitE13byPhilippeMunda.jpg
トレンドユニオンではパリ本社にて、新シーズンのプレゼンテーションを開催します。

PVと同週の9月20日、21日、22日の3日間で、
時間は
17:00−21:00

いずれも、オーディオビジュアル上映、リーエデルコートによる説明、最新ブックのご紹介といういつものものに加え、"BLISS"というテーマを体感いただけるインスタレーションもご用意しております。

エントランスフィーは一般150ユーロ、
メンバー50ユーロとなります。(ビュッフェ付です)

パリにお越しの際はぜひともお立寄りください。

お越し頂ける場合は事前にご一報ください。
エントランスカードをお送りさせていただきます。

September 1, 2011

事務所移転のお知らせ

office.jpg
このたび弊社Edelkoort East株式会社は9月1日より下記に移転することになりました。新事務所は旧事務所と同じ建物内のより開放的な空間となっております。これを機に、皆様の信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる所存でございます。

今後とも一層のご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

新住所:
   〒150−0001
   東京都渋谷区神宮前3−32−6
   デュオ表参道202 (旧103号室からの移動になります)
   TEL & FAX. 03−6273−1752

2017年03月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31